Popular

質問:　発表済み論文の、外国雑誌への投稿・国際学会での発表の可否について

Detail question-
既に医学雑誌で発表済みの日本語原著論文を、他の外国雑誌にも投稿できますか？または国際学会・他分野の学会で発表だけでもできますでしょうか。

1 Answer

別の言語ですでに出版した論文の翻訳版を、国際英文ジャーナルで二次出版として発表することは可能です。医学雑誌編集者国際委員会(ICMJE)はこのような出版について、「何ら問題のない二次出版」とみなしており、「別言語で再度発表することによってできるだけ幅広い読者に届ける必要がある際の正当な手段である」と述べています。 しかし…
Answer
 Follow this Question
Popular

質問:日本語で査読無しで発表した論文の英文で発表は可能ですか

Detail question-
日本語で業界紙に査読無しで発表した論文があります。これを英文で査読つきの論文に発表しなおしたいのですが、どのようにすればいいでしょうか？

1 Answer

ジャーナルに論文を投稿するときは、その論文が過去にいかなる形式でも発表されていないことを明確に述べる必要があります。しかし、別の言語での二次出版は可能です。ジャーナル編集者に事情を説明し、論文を投稿しても良いか尋ねてみましょう。断られる可能性もないとは言えませんが、後になって重複出版という指摘を受けないよう…
Answer
 Follow this Question