質問: 英語で「査読付」とはどのように表現しますか

Peer-reviewed paper

一般的に、論文が査読を受けたことを記す必要はとくにありません。履歴書に出版歴を記載する場合は、そもそも査読付きジャーナルでの出版であることが前提だからです。それ以外の出版は、厳密には「出版」とみなされません。それでも、査読済みであることにあえて触れたい場合は、論文名とその掲載誌を書いた後に、カッコ付きで”(peer reviewed journal)”と書き加えるとよいでしょう。あるいは、"Peer reviewed publications"という項目を設けて、その下に論文名を列挙し、掲載誌の名前と論文のDOIを書くという方法も考えられます。

関連記事:

• 査読（ピアレビュー）とはなにか？
• How do I select a reputed international society journal to which I can submit my manuscript?