プレミアム英文校正

英文校正サービス概要 スタンダード英文校正 プレミアム英文校正 トップジャーナル英文校正 料金と納期 英文校正サービス比較 附帯サービスとアフターサポート 再校正について 英文校正サンプル 取り扱いファイル 英語論文執筆方法のまとめ 書籍英文校正 学位論文英文校正

エディテージは、日本国内の英文校正会社を対象に行った東京商工リサーチの調査により、
英文校正の売上高で2年連続 国内第1位を獲得いたしました。 (調査期間2022年4月~2023年3月)

プレミアム英文校正はこのような方に選ばれています

ジャーナル投稿前までに修正を加える可能性が高い

論文全体の流れも校閲してもらい論文の受理率を高めたい

国際ジャーナルへの投稿を支援してほしい

プレミアム英文校正のレベルとスタイル

プレミアム英文校正のレベルとスタイル

  • 研究の価値や意義の明確化
  • 科学的表現の明確性と正確性の最適化
  • 学術論文に適した語調に調整
  • 論文の構造と論旨の展開の改善
  • 語彙、文法、表現の修正
  • 専門分野の専門用語や表現の修正
  • 正確に参考文献を記載
  • ジャーナル投稿規定に合わせたフォーマット調整

無料の7つの特典・3つのアフターサポート

プレミアム英文校正サービスには、具体的な改善点を示す論文評価レポートや365日間回数無制限で

ご利用いただける再校正など、以下の7つの特典と3つのアフターサポートが無料で附帯します。

無料特典

  • 論文評価レポート
  • カバーレター作成
  • 言語面改善アドバイス
  • 英文校正証明書
  • 英語上達アドバイス
  • 単語数削減 (最大20%)
  • リファレンスチェック

無料アフターサポート

アフターサポートは全て 365日間回数無制限 でご利用可能!
  • 再校正(修正量上限無し)
  • フォーマット調整 (1つの投稿先)
  • 校正者とのQ&A

2名以上 のエキスパートがお客様と伴走

プレミアム英文校正では、お客様の専門分野に精通した評価の高いシニア校正者2名が、論理構造まで踏み込み英文校正と

レビューを実施。説得力のある英語論文に仕上げます。

カスタマーサポートマネージャーは、原稿や納期などを確認し、必要に応じてお客様とご調整。納品の

手続きなどがスムーズに行われるよう最後までサポートいたします。

7段階 の品質保証ステップで国際出版レベルを実現

エディテージが目指すゴールはお客様の満足をさらに超えた、論文のジャーナル受理です。高品質を実現するため、

4つの英文校正プロセスと3つのアフターケアプロセスの計7段階ステップでお客様の原稿の英語品質を保証することをお約束します。

英文校正
プロセス
STEP 1 お客様向けにサービス
をカスタマイズ
STEP 2 校正者を
厳密に選定
STEP 3 1人目の
校正者による英文校正
STEP 4 2人目の
校正者によるレビュー
アフターケア
プロセス
STEP 5 納品後の
アフターサポート
STEP 6 ご満足いただける
まで無料で再校正
STEP 7 お客様による
校正者の評価

プレミアム英文校正に追加いただける有料オプションサービス

これらのサービスは、ジャーナルへの投稿や査読プロセスを円滑にします。

査読コメント対策
&再フォーマット調整
校正者指名サービス
2年間無制限の再校正
剽窃チェックレポート
グラフィック調整

プレミアム英文校正の料金と納期

お急ぎのお客様は即日・翌日納品プランがおすすめです。その他のプランでは納期が長いほど低価格。365日間有効の「無制限再校正」が附帯。

納期/単語数

翌朝10時半納品

午後11時迄にご注文

当日納品

午後2時迄にご注文

翌日納品

営業時間以内にご注文

2営業日

3営業日

4営業日

5営業日

6営業日

7営業日

11営業日

1-1,500

24円

24円

18円

14円

--

--

--

--

--

12円

1,501-4,000

24円

24円

18円

14円

--

13円

--

--

--

12円

4,001-7,000

--

--

18円

16円

14円

13.5円

--

12円

--

--

7,001-10,000

--

--

--

18円

16円

14円

13円

--

12円

--

10,001以上

原稿のボリュームに合わせた料金・納期をご提案。

【当日・翌日納品をご注文の際の注意事項】

  • 当日・翌日納品プランでは、ご注文と同時に作業を開始させていただきます。

  • 翌日納品は7,000単語以内、翌朝10時半納品・当日納品は4,000単語以内の原稿サイズに限りご注文可能です。

  • 当日納品は平日午後2時までにご注文ください。翌日納品は平日のみご利用いただけます。

  • 当日・翌日納品の原稿ファイルタイプは、Microsoft Wordのみでご注文可能です。

<プレミアム英文校正>お急ぎ月曜納品プラン

金曜日24時から土曜日21時半までのご注文、土曜日21時半から日曜日午前11時半
までのご注文に限り、月曜日23時半までに納品

金曜日24時~土曜日21時半までのご注文

料金 18円/単語 (365日間何度でも無料再校正)
対応原稿サイズ 4,000単語以下
対応原稿ファイル マイクロソフト・ワードファイル
納期 月曜日23時半

土曜日21時半~日曜日11時半までのご注文

料金 24円/単語 (365日間何度でも無料再校正)
対応原稿サイズ 2,500単語以下
対応原稿ファイル マイクロソフト・ワードファイル
納期 月曜日23時半

プレミアム英文校正の再校正サービス適用条件

プレミアム英文校正には再校正サービスが付帯します。適用条件は下記の通り365日間有効ですので、編集者からの返信が半年後に来るようなジャーナルの場合でも安心してご利用いただけます。また、査読者や共著者とのやりとりが多く発生することが想定される場合にも役立ちます。

365日間有効!

ご注文から365日間回数無制限で再校正がご利用可能

元原稿の修正版に対するご依頼である限り修正量に制限無し

英文品質保証

お客様の満足が品質の基準です。納品後、ご不満な点や変更内容は、満足いくまで何度でも修正。

それでもご満足いただけない場合は、全額返金保証。

納品締切厳守

私たちは常にお客様の締め切りに間に合うようご支援し、最短8時間以内に納品いたします。

納期に1分でも遅れた場合は、全額返金保証。

徹底した情報管理

ISO/IEC 27001:2013 認証の最新セキュリティと厳格な機密保持契約で論文のデータを保護。

お客様の重要な研究データを厳重に保護します。

その他のサービス

プレミアム英文校正以上のサポートが必要となるお客様には下記のサービスもおすすめです。 コンテンツの翻訳・英語チェック」等、英語論文以外の校閲も幅広く対応しています。

トップジャーナル英文校正

プレミアム英文校正までのサポートに加え、研究内容にまで踏み込んだ校正が必要な場合はトップジャーナル英文校正をお勧めします。ジャーナル投稿と受理まで支えるサポートも附帯。

論文執筆+投稿フルサポート

論文執筆と投稿に時間が割けない方のための投稿支援サービスです。論文執筆から投稿までの全てのステップをサポートするサービスが含まれています。

よくある質問

01 どのような人が英文校正をしますか?またどのようなトレーニングを受けた校正者ですか?

当社には研究と校正の分野で長年の経験を持つ校正者が多数在籍しています。また、校正者およびライターは全員、当社特有の5つの基本項目と特別プログラムを含むBasic Editor Training (BET) プログラムを受講しており、アメリカ英語およびイギリス英語の文法、句読点、スタイルに関する最新情報を提供する外部トレーニングプログラムやワークショップにも参加しています。メディカルライターにおいては、ICH-GCP、CONSORT、ICMJEガイドラインに関する特別なトレーニングを受けています。

02 校正者はどのような経歴や専門性を持っているのでしょうか?

エディテージの英文校正チームには、医師、博士、医学博士、大学院卒、エンジニア、さらにはジャーナル査読者も含まれています。校正者の60%以上が研究者としての経歴を持ちます。学術的な資格と専門的な経験に応じ、20ある専門校正チーム「センター・オブ・エクセレンス(CoE)」に所属します。各CoE内の校正者は該当分野における高度な専門知識を持ち、お客様のテーマの細かいニュアンス、執筆規則、専門用語などを的確に理解しています。CoEモデルの詳細、校正者のプロフィールについては、こちらをご覧ください。

03 英文校正後に利用できるアフターサービスは何ですか?

エディテージでは、校正者への回数無制限の質問サービスと1年間回数無制限の再校正サービスの2つのサポートをご用意しています。スタンダード英文校正サービスをご利用の場合は、再校正サービスを割引価格でご利用いただけます。プレミアム英文校正サービス、トップジャーナル英文校正サービスをご利用の場合は、1年間回数無制限の再校正サービスが無料です。再校正の範囲や適用条件については、プレミアム英文校正サービス、トップジャーナル英文校正サービスをご確認ください。

04 再校正サービスの適用条件は利用するサービスに応じて異なりますか?

はい、ご利用いただくサービスによって再校正サービスの適用条件は異なります。詳細は下記よりご確認ください。

<トップジャーナル英文校正・プレミアム英文校正>
・ご注文から365日間回数無制限で再校正がご利用可能
・元原稿の修正版に対するご依頼である限り修正量に制限無し

<スタンダード英文校正>
当日納品プラン・翌日納品プランの場合
・校正納品翌日から365日以内に1回無料
・加筆が元原稿から20%以内(※1)
・フォーマット調整が生じない場合(※2)
英文校正初回注文時に+2.2円/単語(税込)で追加した場合
・校正納品翌日から365日以内に1回無料
・加筆が元原稿から20%以内(※1)
・フォーマット調整が生じない場合(※2)
納品後に再校正を別途ご注文いただく場合
・60%割引で対応
・加筆が元原稿から20%以内(※1)

※1 お客様の修正済み原稿に新たに加筆された箇所が大量に見受けられた場合、該当箇所の再校正に追加費用が発生する場合がございます。
※2 本サービスは、1つのジャーナルへの投稿が対象となっております。別ジャーナルへの再フォーマッティングをご依頼される場合の条件などはこちらのページからご覧ください。
フォーマット調整 >>

05 査読コメント対策と回数無制限のフォーマット調整には何が含まれますか?

・校正者は、ジャーナルの査読者のコメントに基づいてお客様が行った論文の修正をチェックし、リジェクトのリスクを軽減するために必要な修正ができているか確認します。
・論文全体と査読者へのレスポンスレターを校正します。
・初回校正時の投稿先に加え、さらに1誌を対象に回数無制限のフォーマット調整を受けられます。

06 原稿のフォーマット調整はしていただけますか?

はい、当社ではジャーナル投稿用のフォーマット調整サービスを提供しています。オンラインのご注文フォームで、論文の投稿先ジャーナルのURLをご入力いただくことで、ジャーナル規定に沿ったフォーマット調整を行います。

07 英文校正証明書は貰えますか?

はい、受け取ることができます。英文校正証明書は、当社での校正完了時にお渡しします。(エディテージのオンラインアカウントからダウンロードできます。)

08 請求書はいつ届きますか?

請求書は納品と同時に発行されます。納品前に正式見積書やその他お支払い手続きに必要な書類をご希望の場合は、カスタマーサポートにご相談ください。

09 請求は後払いですか?三連文書は発行してもらえますか?

お支払いはご納品後後払いです。公費でお支払いの場合は請求書一式をお送りいたします。ご注文完了後のステップで請求書のタイプを「見積書・納品書・請求書一式」としていただき、お客様アカウントより郵送先住所の入力をお願いいたします。
なお、納品完了後、請求書一式をお客様アカウントからダウンロードしてご利用いただく事も可能です。 詳細はこちらのページをご確認ください  >>

10 校正はWord文書のみ対応していますか?

いいえ、Word以外にも、PDFやPPTなど各種ファイルに対応しています。詳しくはこちらをご覧ください。

10 学術論文以外の英文校正にも対応していますか?

はい、エディテージでは、報告書論文以外にも、アブストラクト単体、ケースレポートなどの学術文書だけではなく、HPコンテンツ、宣伝用の資料、報告書、商品の説明書、プレゼンテーションや読み原稿等の発表資料、レポートなど様々な文書の校正を提供しています。 参考:対応可能な原稿の種類

lineicon callicon 料金と納期のチェック