【お年玉キャンペーン】3つの学術翻訳サービスがご注文フォームで15%引き!書籍翻訳、大型案件は最大で40%引き!(2月1日まで)
トップジャーナル・プレミアム学術翻訳に付帯の「回数無制限の再校正」の期間を12か月から15か月に延長中(対象:2021年3月31日のご注文分まで)

料金と納期

スケジュールと予算に合わせて選べるプラン

投稿用論文に適した和英翻訳サービスの料金と納期

スピード納期対応から、コスト重視まで多様なニーズに応える料金設定。文字数が多ければ多いほどお得!15%引きキャンペーンも実施中!

スタンダード学術翻訳

各専門分野に精通したバイリンガル翻訳者とネイティブ校正者による論文翻訳サービス

1~1000 文字 1001~3000 文字 3001~5000 文字 5001~7000 文字 7000 文字以上

納期プラン

単価(税抜)

2営業日

26円/文字

3営業日

25円/文字

5営業日

20円/文字

プレミアム学術翻訳

英訳・英語の正確さに加え、論文の論理性と流れの最適化も含む論文翻訳+英文校正サービス

1~1000 文字 1001~3000 文字 3001~5000 文字 5001~7000 文字 7000 文字以上

納期プラン

単価(税抜)

5営業日

33円/文字

7営業日

28円/文字

トップジャーナル学術翻訳

日本語で書かれた学術論文を、権威ある一流ジャーナルへの投稿に相応しい英語論文に変化させる、総合的な論文翻訳サービス

文字数

納期プラン

単価(税抜)

1~5000 文字

8営業日

42円/文字

5001~7000 文字

11営業日

42円/文字

7001~10000 文字

13営業日

42円/文字

大型原稿にはカスタマイズサービス

書籍や調査報告・ウェブサイト翻訳など、大きなボリュームの原稿にも対応しています。経験豊富なカスタマーサポートがお客様のご要望(予算、納期)に応じた特別割引・納期をご提案します。文字数が多ければ多いほどお得になる料金設定。
例)スタンダード学術翻訳サービスで30,000文字を超える原稿の場合:1文字あたり8.45円(税別)
専門分野ネイティブ2名による英文校正と品質保証が付いてこの価格!

投稿用論文以外に適した和英翻訳サービスの料金と納期

ベーシック翻訳

出版目的ではない原稿または論文のドラフト翻訳に便利な、正確で安価な和英翻訳サービス(英文校正は附帯しません)

1~1000 文字 1001~3000 文字 3001~5000 文字 5001~7000 文字 7000 文字以上

納期プラン

単価(税抜)

1.5営業日

19円/文字

2営業日

18円/文字

3営業日

15円/文字

翻訳の品質が心配なお客様は「無料お試し翻訳」をご利用いただけます!

5,000文字以上の和英翻訳をご検討中の新規のお客様に限り、ご注文前に「無料お試し翻訳」をご利用いただけます。大きな原稿をご注文される前にエディテージの和英翻訳の品質をご確認いただけます。

日本語原稿全体の文字数に合わせたお試しプランをご用意しております。

5,000文字〜50,000文字の場合:

500文字までの無料和英翻訳

50,001文字以上:

1,500文字までの無料和英翻訳

【無料お試し翻訳のご利用方法】お見積りフォーム内の「その他の指示を入力する(ある場合のみ)」に「無料お試し翻訳希望」とご記入下さい。

無料お試し翻訳を依頼する

何かお困りですか?

お気軽にご相談ください。

電話

直接話をしたい時はこちら

0120-50-2987

チャット

その場で返事が欲しい時はページ右下のチャットをご利用ください。

Eメール

メールでのお問い合わせはこちら

submissions@editage.com

よくある質問

  • 01

    学術論文翻訳ではどのように料金を計算していますか?

  • 02

    エディテージでは文字数をどのように数えていますか?

  • 03

    翻訳サービスの支払いのタイミングを教えてください。