エディテージの英文校正サービス

全国600大学、世界60万人が利用する高品質な学術論文の英文添削。

エディテージの英文校正に対するこだわり

エディテージの英文校正サービスは、お客様が執筆された大切な原稿をジャーナル受理に繋げるため、
英文校正の品質とご提供サービスには下記に代表される最大限のこだわりを持っております。

充実の品質保証・満足保証で初めての注文も安心

ジャーナルから英語品質について指摘を受けた場合に限らず、英文校正後の原稿にご不満がある場合でも、無制限修正。

専門分野のネイティブ校正者2名がダブルチェック

専門領域を持つ校正者のみ採用。トップジャーナル英文校正は、ジャーナルで査読経験があるベテラン校正者とハイレベル校正者がコラボ。

ジャーナル投稿と受理に標準を合わせた豊富なサポート

フォーマット調整・剽窃チェック・カバーレター等、投稿時のサポートに加え、再校正・査読コメント対策等査読プロセスでのサポートが充実。

お客様の研究分野と校正者のマッチング精度

お客様からの評価・弊社内での評価・研究分野での校正実績を基に、原稿内容に最も適した校正者を選択するシステムを導入しています。

選べる3つの英文校正サービス

ジャーナル投稿前の英語論文を国際出版レベルの英語に校正する英文校正・英文添削サービスです。ネイティブで、かつ博士号取得者、 国際認定校正者が英文チェックを行い、高品質、低価格かつ迅速な納品スピードで論文の英語を出版に適した状態に校正します。納期、予算、 必要な校正レベルに合わせて3つのサービスからお選びいただけます。

Nature*での査読経験者による綿密な投稿前査読とチーフエディターによるジャーナル投稿準備チェック

トップジャーナル英文校正

(回数無制限の再校正、査読コメント対策、再フォーマット調整)

最低価格 30円 24.9円 /単語~

最短で 4,000単語 /4営業日納品 *

* ハイスピードプランの場合

  • 1

    校正のレベル

    ジャーナルでの査読・編集経験を持つ、ベテラン英文校正者が査読者の視点で科学的観点から論文を総合評価。
  • 2

    英文校正のスタイル

    論理に踏み込む校正に加え、ガイドラインや過去の論文を参考にして、ジャーナルが好む文体や表現に仕上げます。

サービスの特長

  • 英語上達アドバイス

  • フォーマット調整

  • 英文校正証明書

  • 校正者とのQ&A (回数無制限)

  • 単語数削減サービス (上限無制限)

  • 言語面改善レポート

  • 再校正 (365日間回数無制限)

  • カバーレター作成

  • 剽窃チェック (365日間回数無制限)

  • トップジャーナルの査読者による査読評価レポート

  • マネージングエディターによる投稿準備レポート

有料オプション

  • グラフィック調整

  • ジャーナル投稿代行

  • シニア校正者への電話相談 エディテージ限定

「回数無制限の再校正」サポートが
365日間有効!

プレミアム英文校正

(査読対策オプション有、今なら剽窃チェックオプションが無料)

最低価格 11円 /単語~

当日納品対応(最大2,500単語)

  • 1

    校正のレベル

    スタンダード英文校正で求められる能力に加えて、論文の構成や論理展開に踏み込む校正が可能。
  • 2

    英文校正のスタイル

    段落毎の校正で論理構造まで踏み込み、論文全体の流れを最適化。

サービスの特長

  • 英語上達アドバイス

  • フォーマット調整

  • 英文校正証明書

  • 校正者とのQ&A (回数無制限)

  • 単語数削減(20%)

  • 言語面改善レポート

  • 再校正 (365日間回数無制限)

  • カバーレター作成

有料オプション

  • 査読返答レター英文校正&再フォーマット調整

  • 学術英語スキルアップ実践ガイド

  • 剽窃チェック 無料(期間限定)

  • グラフィック調整

  • シニア校正者への電話相談 エディテージ限定

スタンダード英文校正

最低価格 5円 /単語~

当日納品対応(最大4,000単語)

  • 1

    校正のレベル

    国際出版に向けて論文の言語面を 専門分野の校正者が最適化。
  • 2

    英文校正のスタイル

    一文一文の校正で英語面(文法・語彙選択等)を徹底的にブラッシュアップ。

サービスの特長

  • 英語上達アドバイス

  • フォーマット調整

  • 英文校正証明書

  • 校正者とのQ&A (回数無制限)

  • 単語数削減(10%)

有料オプション

  • 再校正(365日以内1回) 60%割引

  • 剽窃チェック

  • グラフィック調整

  • カバーレター作成

エディテージ限定
NEW シニア校正者への電話相談

校正原稿に関する疑問点、英文法や語彙選択などの英語面、専門分野を踏まえた言語や構造上の注意点など、次の論文をよりよく書くためのヒントをシニア校正者に直接電話で質問できるオプションサービス新登場。

詳細を見る
ご利用方法:お見積り・ご注文フォームにて「シニア校正者への電話相談」のオプションサービスをご選択ください。 フォームへ進む >>

自動お見積り・ご注文はこちら

単語数の入力で料金・納期をその場でご確認いただけます

エディテージの専門分野のマッチングが優れる理由

お客様からの評価

同じ研究分野のお客様からの評価が高い校正者を優先的に選定

品質管理部門の評価

弊社品質管理部門での内部評価が高い校正者を優先的に選定

研究分野での校正実績

お客様の研究分野での校正実績が多い校正者を優先的に選定

1300以上の専門分野の英語論文に対応した校閲

論文の内容にベストマッチな専門分野知識を持つ校正者が英文添削を行うことで、英文校正サービスの品質を保証。20の英文校正チームが管理する1300以上の専門分野に細分化された校正者からお客様の原稿にピッタリの英文校正者を選択。Ph.D、MD、MEng、PharmDなどの学位を持つプロのネイティブ校正者が2名で英文チェック。各専門分野チームの詳細は以下のリンクからご覧になれます。

医学・医療分野

専門分野:200+

専門家:800名+

470,000稿以上の実績

生命科学分野

専門分野:100+

専門家:800名+

280,000稿以上の実績

物理化学・工学分野

専門分野:250+

専門家:1000名+

420,000稿以上の実績

人文社会学分野

専門分野:500+

専門家:800名+

420,000稿以上の実績

ビジネス・経済分野

専門分野:100+

専門家:300名+

75,000稿以上の実績

専門分野別の英文校正サンプルを見る

上記専門分野のサンプルをそれぞれサービスレベル別にご覧いただけます。

英文校正サービスをご利用いただいたお客様の声

  • 再校正の追加料金がないのは本当にありがたいです。論文を上司や同僚などの共著者に見てもらうときに、英文の文法や語彙のところで煩わせたくありません。共著者のコメントに合わせて修正し再校正を依頼し投稿します... もっと読む

    柏浦 正広 先生, 自治医科大学付属さいたま医療センター 総合医学I救急部

  • 投稿先の雑誌はそれなりにレベルが高いジャーナルでして、査読コメントへの返答時に言葉の問題で相手に自分達の意図が伝わらず審査がうまくいかないと嫌だなと思ったので、プレミアム英文校正の査読コメント対策を使... もっと読む

    出野 智史  先生, 慶應義塾大学 医学部麻酔学教室

    助教授

  • プレミアム英文校正はパラグラフを入れ替えたりストラクチャーがダイナミックに変わって、真っ赤になって校正されて返ってきました。自分の言いたいことが分かりやすくなるので、それからずっと使い続けています。

    鈴木 翔  先生, 日本大学医学部 内科学系消化器肝臓内科学分野

    助教授

  • 私はラジオロジー、放射線が専門分野なのですが、研究の中ではCTの画像の解析に関することも研究発表しておりまして、そんなの分かる人いるのかな?と思ったんですよ。でもその点もけっこうかみ砕いて校正をしてく... もっと読む

    中根 淳, 埼玉医科大学総合医療センター 中央放射線部

    診療放射線技師

  • 繰り返し校正者に質問ができる点や、その質問に対する返事を早くいただける点に満足しています。また、期日よりもだいたい2、3日早く仕上がってくるのでスピーディーに対応していただけているところもいいですね。... もっと読む

    鈴木 正信 先生, 早稲田大学高等研究所

    准教授

自動お見積り・ご注文はこちら

単語数の入力で料金・納期をその場でご確認いただけます

ハイレベルな専門分野校正者が英文添削を行うことで英語品質を保証

エディテージの英文校正者は Ph.D、MD、MEng、PharmDなどの学位を取得し専門の校正トレーニングを受けた各専門分野のプロフェッショナルです。2人の校正者による徹底的な英文添削で、原稿を出版に適した状態に校正いたします。

学術論文以外の英文校正も対応しております

エディテージは「書籍として出版する前の校正・日本語の書籍を英語にするための翻訳」や「研究室向けホームページ コンテンツの翻訳・英語チェック」等、英語論文以外の校閲も幅広く対応しています。

書籍翻訳・校正サービス

書籍のための翻訳・英文校正・組版など各種出版サポートをお任せください。

英語サイト制作サービス

研究機関・研究室のニーズに特化した日英バイリンガルサイトを制作。

英文校正サービスに関してよくあるご質問

英文校正についてお客様からよくお聞きする質問を幾つかご紹介します。

  • 01

    どのような人が英文校正をしますか?またどのようなトレーニングを受けた校正者ですか?

  • 02

    校正者はどのような経歴や専門性を持っているのでしょうか?

  • 03

    英文校正後に利用できるアフターサービスは何ですか?

  • 04

    再校正サービスの適用条件は利用するサービスに応じて異なりますか?

  • 05

    原稿のフォーマット調整はしていただけますか?

  • 06

    英文校正証明書は貰えますか?

  • 07

    請求書はいつ届きますか?

豊富なジャーナル掲載実績

エディテージの英文校正サービスをご利用いただいたお客様の英語論文のジャーナル採用情報をご覧いただけます。様々な分野の論文がインパクトファクターの高いジャーナルに受理されています。

  • Science

    High-speed atomic force microscopy reveals rotary catalysis of rotorless f1-atpase

    インパクトファクター 31.36

    Science

    Takayuki Uchihashi

  • Journal of the American Chemical Society

    Reversible Absorption of CO2 Triggered by Phase Transition of Amine-Containing Micro- and Nanogel Particles

    インパクトファクター 10.677

    Journal of the American Chemical Society

    Yu Hoshino

  • Journal of Alternative and Complementary Medicine

    Acupuncture Helps Regain Postoperative Consciousness in Patients with Traumatic Brain Injury: A Case Study

    インパクトファクター 1.585

    Journal of Alternative and Complementary Medicine

    Wen-Long Hu

※上記の事例は著者から掲載の同意を得ております。

自動お見積り・ご注文はこちら

単語数の入力で料金・納期をその場でご確認いただけます

お見積り・ご注文・お問い合せ

平日・祝日 9:30~24:00 土 12:30~21:30 (論文投稿支援のみ 月~金 11:00~22:00)

電話

直接話をしたい時はこちら

0120-50-2987

チャット

その場で返事が欲しい時はページ右下のチャットをご利用ください。

Eメール

メールでのお問い合わせはこちら

submissions@editage.com

*免責事項:本サイトで掲載されている雑誌/出版社など第三者の商標権(ロゴやアイコンを含む)は、それぞれの所有者に帰属します。第三者の商標の使用は、その第三者との提携、第三者からのスポンサーシップや支持を示すものではありません。第三者の商標を参照する目的は、対応するサービスの識別であり、商標法に基づく公正な使用とみなされます。本サービスの購入により雑誌への掲載が保証されるということはありません。