前回の記事では、ジャーナル投稿時に求められるフォーマットの基本的な考え方と、何を観察すべきかについて整理しました。今回は、その考え方を踏まえ、タイトルや見出し、表・図のキャプションなど、具体的な要素のフォーマットに焦点を当てていきます。
論文のフォーマットは、基本的に視覚的な作業です。投稿予定のジャーナルに掲載された論文を観察し、特定のテキストブロックがどのように表示されているかを確認したうえで、自身の原稿の対応部分を同じように整える必要があります。
タイトルのフォーマット
本記事では文書の視覚的調整について多く触れるため、画像を用いて説明します。例えば、Lancet誌に掲載された論文のタイトルは図1のように表示されています。
図1）Lancet誌の最近（2024年12月）の論文のタイトル
タイトルのフォーマットにおいて、本文と異なる点は主にフォントサイズと太字の有無です。Lancet誌では、タイトルは太字で、本文よりも約4ポイント大きいフォントが使用されています。ただし、投稿時にフォントサイズを完全に一致させる必要はありません。重要なのは、本文よりも明確に目立つ大きさに設定することです。また、タイトルが左揃えであり、センテンスケース（文頭の単語と固有名詞のみ大文字）で記載されている点にも注目してください。
一方、New England Journal of Medicine誌に投稿する場合はどうでしょうか。
図2）New England Journal of Medicine誌の最近の（2024年12月）論文のタイトル
NEJMでは、タイトルは中央揃えで、大きめのフォントを使用し、「タイトルケース」と呼ばれる見出しスタイルに従っています（例外的に “in” のような単語は小文字）。また、タイトルは太字ではないように見えます。
タイトルケースの規則はスタイルガイドによって異なります。例えば、
• AMA Manual of Style：冠詞、接続詞、3文字以下の前置詞は大文字にしない
• Chicago Manual of Style：5文字以上の前置詞は大文字にする
この作業を支援するツールもあります。タイトルを入力するだけで、選択したスタイルに合わせて変換してくれるサービスもこちらで利用できます。<https://titlecaseconverter.com>
見出しと小見出しのフォーマット
フォーマットの細かな配慮は、タイトルだけでなく論文全体に及びます。特に重要なのが、見出しと小見出しの扱いです。なぜなら、大見出し、中見出し、小見出しなどのレベル、つまり階層内の位置 (見出し1、見出し2、見出し3など) を反映する必要があるためです。論理的には、これらのレベルは、タイポグラフィによるコーディングなしに、数字を使うだけで正確に示すことができます（1 はじめに、2 材料と方法、3 結果など、小見出しは2.1、2.1.1、2.1.2など）。しかし、ほとんどの出版社では、最も高いレベルを最も目立たせ、次のレベルは少し控えめに、3番目のレベルは2番目のレベルよりさらに控えめに、といったように、タイポグラフィでレベルを示すようにしています。レベルを示すために使用される配置、色、書体の変更、フォントサイズの変更、太さ（太字か普通か）、姿勢（斜体か普通か）などはジャーナルによって異なります（図3）。
図3）2つのジャーナルにおける2階層の見出しの表記処理
表と図のキャプションのフォーマット
何に注意すればよいかがわかれば、表、図、リストなどのキャプションのフォーマットも容易になります。例えば、表番号と表のタイトルを例にとると（図4）、ラベル（Table 1、Table 2など）と表のタイトルが同じ行に表示されているか、ラベル自体が別の行にあるか、「Table」という単語そのもの（TableかTable かtable かTABLEか 、太字か斜体か、両方かどちらでもないか）、表番号と表のタイトルの間に句読点がある場合はその記号、タイトルの大文字化、末尾の句読点など、フォーマットについて注意します。同様に、図については、FigureかFigか確認します。
また、配置にも目を向けましょう。一般的には、表のタイトルは表本体の前に、図のキャプションは図本体の後に配置されます。これは、私たちが表を理解する際にはまずタイトルを読み、図についてはまず図を見てから説明を読む傾向があるためです。ただし、Lancet誌のように、表のタイトルを表本体の後に配置するジャーナルもあります。必ず投稿先ジャーナルの実例を確認してください。
図4）表番号と表のタイトルの書式の違い
ここまで見てきたように、フォーマットは細部の観察と丁寧な再現によって整えることができます。しかし、実務上もっともつまずきやすく、ジャーナルごとの差が大きく表れるのは「表」の体裁そのものです。
次回は、表のフォーマットに特化し、レイアウトや罫線、セル内の表記、データのない箇所の扱いなど、見落としがちなポイントを詳しく解説します。
⇒ 第3弾はこちら
この記事はEditage Insights 英語版に掲載されていた記事の翻訳です。Editage Insights ではこの他にも学術研究と学術出版に関する膨大な無料リソースを提供していますのでこちらもぜひご覧ください。
ジャーナル規定に沿った論文のフォーマット調整、スタイルガイドに沿った大型原稿、
学位論文の調整もスペシャリストにおまかせ
