Editage Insights
英文校正エディテージを運営するカクタスコミュニケーションズでは、CSR（社会・環境活動）の一環として下記の活動に取り組んでいます。
国際南極条約探検2009（IATE2009）への参加
カクタス社員が南極条約に対する認識を促し、地球温暖化へ警鐘を鳴らす南極探検へ参加しています。英語版PDFはこちら。
「地球最大の危機とは、自分以外の誰かが地球を救ってくれるだろうと信じることだ」
ロバート･スワン 大英帝国勲章第四位 （OBE）
南極、偉大なる地上最後の原生
南極大陸は、地上で最も荒涼とした隔離された地です。厳しく人を寄せ付けず、500万平方マイルを硬い氷で覆われた、極寒で乾ききった風の強い大陸でもあります。南極の最低気温は-89度を記録（ボストーク基地）しています。極限下での指導力が試される困難な環境は、この地上でここより他にありません。
使命−国際南極条約探検2009
国際南極条約探検（IATE 2009）は刺激的で予測不可能な冒険であり、気候変動の影響を直接目撃する、企業の代表者、再生可能エネルギーフィールドの起業家、教師や学生たちによる国際的なグループの人生を変える経験です。
この探検は、北極点と南極点の双方に徒歩で到達した最初の人間であり、極地探険家、環境保全のリーダーで講演家のロバート・スワン（大英帝国勲章第四位）が率いています。スワンは、気候変動の影響に取り組むための、リサイクルや再生可能エネルギー、持続可能性の推進などにより南極大陸の保全に人生を捧げてきました。この探査の使命は、南極条約に対する認識を促し、南極を保護し、鉱物資源が決して採掘されぬようよう主張していくことです。より詳しくは、http://www.2041.comをご参照下さい。
カクタスコミュニケーションズ−地球に優しい未来を目指して
カクタスコミュニケーションズは「効果的なコミュニケーションを通じて成長する」ことに打ち込んできた企業です。カクタスは世界中の個人、法人のお客様に対し、英文校正、英語教育、テープ起こし、トレーニングサービスを提供しています。
カクタスの提供する科学英文校正サービスを担うエディテージは、2002年より環境や気候変動に関する、研究者の画期的な記事の出版をサポートしてきました。エディテージは、若き従業員の1人、Deepti Chadda が、企業代表者や国際的な若者たち60人の中の1人として、IATE 2009の参加者として選ばれたことをうれしく思います。
カクタスコミュニケーションズは、現在、クローズアップされつつある気候変動への若者の問題意識が妥当であること、また、それに対し実際に活動を起こすことの妥当性についても理解を持っています。 Deepti Chadda は、今回の南極大陸での経験を活かし、ソーシャルメディアや、電子及び紙媒体を通して、国際的な若者やカクタス社員の間で気候変動の緩和に関する意識を育んでいくことでしょう。
カクタスメンバー、Deepti Chadda の驚きに満ちた冒険は、こちらのブログにてご覧いただけます。
