工学の英和翻訳サンプル
物理科学・工学チームが対応する英日翻訳・英文校正
工学の英和翻訳/サービスレベル別翻訳サンプル
工学系のサンプルをサービスレベル別にご用意しました。各々のサービスの英和翻訳プロセスで原稿がどのように仕上がっていくかご確認ください。
トリプルチェック
原文（英語）
英和翻訳
対訳クロスチェック
最終クロスチェック
ダブルチェック
原文（英語）
英和翻訳
対訳クロスチェック
自動お見積り・ご注文はこちら
医学・医療分野
物理科学・工学分野
細胞学（ガン）
コンピューターサイエンス
生化学・分子遺伝学
生命科学分野
動物科学・植物科学
人文社会学分野
政治学・歴史学
社会学・人類学
文学・言語学
芸術・メディアコミュニケーション学
ビジネス・経済学分野
ビジネス・経済経営学
経済学・統計学
1300以上の専門分野の英語論文に対応した校閲
論文の内容にベストマッチな専門分野知識を持つ校正者が英文添削を行うことで、英文校正サービスの品質を保証。20の英文校正チームが管理する
1300以上の専門分野に細分化された校正者からお客様の原稿にピッタリの英文校正者を選択。Ph.D、MD、MEng、PharmDなどの学位を持つ
プロのネイティブ校正者が2名で英文をチェックします。
医学・医療分野
専門分野：200+
専門家：800名+
470,000稿以上の実績
生命科学分野
専門分野：100+
専門家：800名+
280,000稿以上の実績
物理化学・工学分野
専門分野：250+
専門家：1000名+
420,000稿以上の実績
人文社会学分野
専門分野：500+
専門家：800名+
420,000稿以上の実績
ビジネス・経済分野
専門分野：100+
専門家：300名+
75,000稿以上の実績
英和翻訳でよくある質問
和翻訳についてよくある質問と回答をご紹介します。
- 01
専門用語に関して決まった表記で和訳していただきたいのですが可能ですか？
自動お見積り・ご注文はこちら
電話
直接話をしたい時はこちら
チャット
その場で返事が欲しい時はページ右下のチャットをご利用ください。
Eメール
メールでのお問い合わせはこちら