英文校正・英文校閲・英文添削・論文校正・ネイティブチェック・英語論文校正

英文品質保証に対する
エディテージでの取り組み方

英文校正品質保証

英文校正
エディテージでは、英文校正後の英語の品質が国際的に公開できる水準に達しているというこ とを保証しています。


英文品質保証への取り組み方

英文校正プロセス

  • 高品質な校正をするために、独自の校正プロセスを採用しております。
  • 原稿は、英語のエキスパートであると同時に、その分野の知識と経験が豊富な校正者によって校正されます。
エディテージの校正プロセスは ISO 9001:2008およびISO/IEC 27001:2005 を受けております。

エディテージが採用する英文校正者

エディテージの英文校正は社内校正者と契約校正者によって行われます。校正者として採用されるまでに応募者は厳しい試験に合格しなければなりません。エディテージでは、特に以下の点を重視して校正者を採用します。
  • 各専門分野のエキスパートであること
  • 校正者に求められる高い英語力
  • 校正経験
採用の条件が非常に厳しいため、校正者として採用される割合は、全応募者の1%未満に過ぎません

校正品質管理チーム

エディテージの品質管理・向上チームは以下の作業を行っています。
  • お客様から寄せられたフィードバックの分析
  • 校正原稿の品質の監視 (毎月)
  • 校正者全員に各自が校正した原稿の品質をフィードバック (毎月)
  • 校正品質保持と向上のための全校正者に対する継続的なトレーニングの実施
  • お客様から寄せられた苦情案件への調査と対応
この品質管理チームのメンバーは、専属の主任校正者、品質保証専門スタッフ、そして校正技術に長けた社内のシニア校正者たちによって構成されております。

英文校正品質管理チームへのお問合せはまでEメールにてお願いいたします。