英文校正、英文校閲ならエディテージ|1200の専門分野に対応した英語校正、ネイティブチェック
学術分野英文校正の

グローバルリーダー

50 万人以上の研究者にご利用いただいています

97% のお客様に「大変満足」の評価を頂いています

138 万稿以上の取り扱い論文数

18 年間にわたる日本での研究者支援実績

国内600以上の大学や研究機関、2000以上のジャーナルや出版社など、学術界のパートナーから厚い信頼を得ています。 主な取引先、大学、ジャーナル、出版社&パートナー

  • 東京大学
  • 京都大学
  • 大阪大学
  • 東北大学
  • 広島大学
  • 北海道大学
  • 名古屋大学
  • 九州大学
  • 早稲田大学
  • 慶應義塾大学

校正&校閲サービス

 
  • 学術誌
  • 論文
  • エッセイ
  • 博士論文
  • 原稿
 

Editageの英文校正サービスは、お預かりした原稿の文法、文章、論理構成を、2段階の徹底したネイティブチェックでしっかりと校正します。ネイティブ、博士号取得者、国際認定を受けた校正者が、一流の英語国際ジャーナルへの論文投稿を成功させるための準備をお手伝いします。品質保証付きですので、最短納期のオプションから低予算のプランまで、ニーズに合ったプランを選択いただけます。また、ハイエンドサービスをご利用いただくと、専門分野のエキスパートによる追加サポートを受けることができ、論文受理率を更に高めることができます。

【9月の特典】トップジャーナル英文校正が17%割引。プレミアム英文校正は新規様限定で、3,000単語以上のご注文が10%割引。
さらに、プレミアム英文校正ではオプションサービス「剽窃チェック」を無料でご注文に追加していただけます。

スタンダード英文校正

言語、文法、構文の面からお客様の論文を精
査する校正サービス。

  • ネイティブによる文法・スペル・句読点の徹底チェック
  • 専門分野の経験豊富な校正者が、フォーマット、用語、引用の詳細なチェックを行います。

サービス内容

  • 専門分野のネイティブ2名による英文校正
  • 英文校正証明書
  • 校正者への質問(回数無制限)
  • 再校正(1年間1回の再校正)
  • 剽窃チェック
  • 査読コメント対策と再フォーマット調整
  • 学術英語スキルアップ実践ガイド
  • 論文完成度評価レポート

こんな方におすすめ

  • 原稿の構造と内容には自信があるが、明確で自然な英語への改善を希望される方。
  • ジャーナル投稿前後の大きな修正が不要な方

プレミアム英文校正

言語レベルの徹底チェックとともに、論文の論理的な構造も最適化します。

  • ネイティブによる文法・スペル・句読点の徹底チェック
  • 専門分野の経験豊富な校正者が、フォーマット、用語、引用の詳細なチェックを行います。
  • 研究内容を最も効果的に提示するために最適な論理、構造、フローに則ってコンテンツを校正します。

サービス内容

  • 専門分野のネイティブ2名による英文校正
  • 英文校正証明書
  • 校正者への質問(回数無制限)
  • 再校正(1年間回数無制限)
  • 剽窃チェック
  • 査読コメント対策と再フォーマット調整
  • 学術英語スキルアップ実践ガイド
  • 論文完成度評価レポート

こんな方におすすめ

  • 明確で自然な英語論文に仕上げるだけでなく、原稿の論理構造や流れに踏み込んだ改善したい方。
  • SCIジャーナルへの投稿を予定している方で、ジャーナル掲載までに多くの変更が発生し、複数回の再校正が想定される方。
アクセプトまでの期間を30%短縮

トップジャーナル英文校正

シニアエキスパートが投稿前査読を実施することで、論文を多角的に強化。

17% OFF
1単語 30円24.9円〜
納品プランと料金表を見る >
  • ネイティブによる文法・スペル・句読点の徹底チェック
  • 専門分野の経験豊富な校正者が、フォーマット、用語、引用の詳細なチェックを行います。
  • 研究内容を最も効果的に提示するために最適な論理、構造、フローに則ってコンテンツを校正します。
  • トップジャーナルで20年以上の経験を持つシニアエキスパートが内容を査読し、原稿が投稿できる完成度かを確認します

サービス内容

  • 専門分野のネイティブ2名による英文校正
  • 英文校正証明書
  • 校正者への質問(回数無制限)
  • 再校正(1年間回数無制限)
  • 剽窃チェック(1年間回数無制限)
  • 査読コメント対策と再フォーマット調整
  • 学術英語スキルアップ実践ガイド
  • 論文完成度評価レポート

こんな方におすすめ

  • 徹底的な言語レベルの校正だけでなく、研究内容への包括的かつ科学的な投稿前査読をご希望の方。査読を担当するのは該当専門分野のトップジャーナルで査読者経験のあるレビュアーです。
  • インパクトファクターの高い上位のジャーナルに投稿したいと考えている方で、論文が投稿に必要な要件を満たせているか十分に確認したい方。
最適な校正レベルをお選び下さい

エディテージでは、投稿をサポートする以下のようなサービスも提供しています。

学術翻訳サービス

日本語から英語英語から日本語

経験豊富な翻訳者、最新の技術、何層にも及ぶ品質チェックプロセスのユニークな組み合わせで日本
語原稿を国際ジャーナル投稿レベルの英語論文に翻訳します。

様々なドキュメントに対応しています。
  • 研究論文
  • ケースレポート(症例報告)
  • 学位論文
  • アブストラクト(抄録)
  • 学術文章
  • 書籍など大型原稿
投稿支援・論文作成サービス

3つのパッケージもしくはニーズに合わせてカスタマイズ

論文投稿プロセスのあらゆるステップで専門家からのアドバイスを提供します。投稿前の原稿
チェックし、論文強化に役立つ助言を行うことで論文の受理率を高めます。

主なサービス
  • 投稿前ピアレビュー
  • ジャーナル投稿代行
  • 剽窃チェック
  • ジャーナル選択
  • グラフィック調整
  • プレミアム英文校正
品質保証

万が一、当社の仕事にご満足いただけない場合は、お客様が100%満足されるまで修正いたします。

それでもご満足いただけない場合は、理由を問わず全額返金いたします。

締切厳守

お客様が期限を厳守できるようにサポートいたします。最短で8時間以内に英文校正を行います。

納期にたとえ1秒でも遅れた場合は、全額返金いたします。

最高水準のデータセキュリティ
当社の専門家は全員、厳密な守秘義務契約に署名済みで、お客様の研究を全力で保護します。

お客様のファイルは、最新のISO標準システム(ISO/IEC 27001:2013 認証)によってセキュリティ保護されます。

エディテージだけの特典

すべてのプランでご利用いただけます

英文校正証明書

多くの国際ジャーナルでは、英語を母国語としない著者の投稿時に英文校正証明書の提出が必要になります。よりスムーズな投稿を実現するために、弊社では英文校正を行うすべての原稿に英文校正証明書を発行しています。

(ISO 9001:2008 certified)

フォーマット調整

APA, MLA, ACS, AMAなどのフォーマットスタイルに豊富な経験を持つ編集者が、お客様の原稿がターゲットジャーナルのガイドラインに沿った一貫性のあるものであることを細部まで確認し、投稿可能なフォーマットに整えます。

校正者への質問
(回数無制限)

多くのお客様が、校正された原稿について疑問点をお持ちになります。弊社では、お客様が完全に満足し、投稿の準備が整うまで、すべてのサービスにおいて、校正者との無制限の(そしてタイムリーな)Q&Aをお約束します。

専門分野のネイティブ
2名による英文校正

独自のアルゴリズムにより、お客様の原稿に最適な専門分野の校正者を割り当て、言語や文法を徹底的に校正します。その後、シニア校正者が原稿の詳細なレビューを行うことで、誤りがなく、高品質な原稿をお届けすることができます。

その他のオプションサービス
01 査読コメント対策と再フォーマット調整

修正後の論文・回答文の英文校正を行うと同時に、回答文が査読者からのコメントに対応しているかも確認。また、回答に説得力を持たせるために追加情報を含めるべきかどうかも判断。追加情報が必要な場合には、弊社エキスパートが追加情報を推奨します。

02再校正(1年間回数無制限)

初回注文時に追加することで、1年間何度でも原稿を再校正します。共同著者からのフィードバックによる投稿前の変更、査読者からのコメントによる投稿後の変更、いずれにもご利用いただけます。

03グラフィック調整

ジャーナルごとにガイドラインが定められているグラフィックを、弊社の専門家が各誌の規定に沿った形に調整します。ジャーナルの要件に応じた図、表、その他のグラフィックのフォーマット調整。

04剽窃チェック

意図しない剽窃として指摘される可能性のある個所を特定。アカデミックコミュニティで広く使われているソフトウェアを使用。問題個所がジャーナルの評価にどのような影響を与えるかについて、エキスパートがコメントを提供。

05学術英語スキルアップ実践ガイド

シニアネイティブ校正者がお客様の原稿をもとに詳細な英語ガイダンスレポートを提出。専門家による指導で、英文ライティング力を磨きます。
言語の専門家が論文内で発見したミスについての詳しい説明を行います。

1200以上の専門分野に対応する2500人以上のエキスパート

私たちは1200以上の専門分野に対応しています。お客様の原稿を最もよく理解でき、 最も高品質な翻訳・校正を行えるエキスパートが対応いたします。

医学・医療分野

200以上の専門分野|
700人以上のエキスパート

対応分野の例
がん研究、循環器内科、解剖学、疫学その他多数

弊社のお客様のジャーナル掲載例:
Nature Medicine、Journal of Clinical Oncologyなど


1,25,000以上の校正実績

生命科学分野

100以上の専門分野|
400人以上のエキスパート

対応分野の例
養殖学、作物生物学、環境工学、その他多数

弊社のお客様のジャーナル掲載例:
Journal of Biology, PLOS Medicine, Cell など


25,000以上の校正実績

物理化学・工学分野

250以上の専門分野|
600人以上のエキスパート

対応分野の例
応用数学、電気機械学、ナノ化学、その他多数

弊社のお客様のジャーナル掲載例:
Nature Physics, Acta Mathematics, Science など.


85,000以上の校正実績

人文社会学分野

500以上の専門分野|
800人以上のエキスパート

対応分野の例
児童心理学、文学、文化史、その他多数

弊社のお客様のジャーナル掲載例:
American Journal of Sociology, Evolutionary Anthropology など.

75,000以上の校正実績

ビジネス・経済分野

100以上の専門分野|
300人以上のエキスパート

対応分野の例
会計、コンサルティング、金融市場その他多数

弊社のお客様のジャーナル掲載例:
Quarterly Journal of Economics, Econometrica など.

20,000以上の校正実績

お客様に合わせたサポート、国内チーム

日本語でのサポート

日本を中心とするサポートチームにより、日本語および英語での専門的サポートを提供します。

簡単な支払い方法

日本円またはご希望の銀行経由でお支払いいただけます。不正料金が請求されることは一切ございません。

日本の請求書書式

研究時間を犠牲にすることがないよう、請求書のカスタマイズおよびダウンロードには即時対応いたします。

エディテージをご利用いただいたお客様の声

プレミアム英文校正はパラグラフを入れ替えたりストラクチャーがダイナミックに変わって、真っ赤になって校正されて返ってきました。自分の言いたいことが分かりやすくなるので、それからずっと使い続けています。

名稱: 鈴木翔先生 日本大学医学部

再校正の追加料金がないのは本当にありがたいです。論文を上司や同僚などの共著者に見てもらうときに、英文の文法や語彙のところで煩わせたくありません。共著者のコメントに合わせて修正し再校正を依頼し投稿します。

名稱: 柏浦正広先生 自治医科大学付属
さいたま医療センター

投稿先の雑誌はそれなりにレベルが高いジャーナルでして、査読コメントへの返答時に言葉の問題で相手に意図が伝わらず審査がうまくいかないと嫌だなと思ったので、プレミアム英文校正の査読コメント対策を使いました。

名稱: 出野智史先生 慶應義塾大学
医学部麻酔学教室

出版社、学術誌、学会から信頼を寄せられています

投稿に向けて今すぐスタート

お見積もりはこちらから
ゴールデンウイーク特別割引(5月14日まで)

英文校正サービス

プレミアム英文校正で10%割引、トップジャーナル英文校正で17%割引を適用中!詳細を見る>

学術翻訳サービス

プレミアム学術翻訳とトップジャーナル学術翻訳で15%割引を適用中!詳細を見る>

スタンダード学術翻訳

エディテージ翻訳サービス一番人気のスタンダード学術翻訳が最大38%割引!詳細を見る>

期間限定

論文執筆+投稿フルサポート

10%割引!学術出版の経験を持つライターがジャーナル投稿用論文を執筆します。詳細を見る>