{"id":9013,"date":"2026-06-12T12:26:24","date_gmt":"2026-06-12T03:26:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/?p=9013"},"modified":"2026-06-12T12:26:24","modified_gmt":"2026-06-12T03:26:24","slug":"isamu-watanabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/","title":{"rendered":"\u80ba\u304c\u3093\u624b\u8853\u306b\u304a\u3051\u308b\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u306e\u5e38\u8b58\u304c\u5909\u308f\u308b\uff1f\u2015\u80ba\u5168\u6458\u56de\u907f\u3078\u306e\u6311\u6226\uff1a\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u672a\u4f7f\u7528\u4e0b\u306e\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u8853\u2015"},"content":{"rendered":"\n<p>\u672c\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306e<a href=\"https:\/\/www.editage.jp\/services\/graphical-abstract-design-visual-abstract-services?source-page-origin=blogcta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a2\u30d6\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30c8\u5236\u4f5c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/a>\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7814\u7a76\u8005\u306e\u65b9\u3068\u305d\u306e\u65b9\u306e\u7814\u7a76\u8ad6\u6587\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\uff01<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns u-mb-ctrl u-mb-30\">\n<div class=\"wp-block-column has-swl-main-thin-background-color has-background\">\n<p class=\"u-mb-ctrl u-mb-10\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>\u7814\u7a76\u8005\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:25%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized u-lb-off is-style-rounded\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/isamu_watanabe.jpg\" alt=\"isamu_watanabe\" class=\"wp-image-9015\" style=\"width:199px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/isamu_watanabe.jpg 600w, https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/isamu_watanabe-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/isamu_watanabe-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p><strong>\u6e21\u8fba \u52c7 (Isamu Watanabe)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u9806\u5929\u5802\u5927\u5b66 \u547c\u5438\u5668\u5916\u79d1\u5b66\u8b1b\u5ea7 \u52a9\u6559\u3000<strong>\u533b\u5b66\u535a\u58eb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u547c\u5438\u5668\u5916\u79d1\u533b\u3068\u3057\u3066\u3001<strong>\u80ba\u304c\u3093\u3084\u80f8\u819c\u4e2d\u76ae\u816b\u3001\u7e26\u9694\u816b\u760d<\/strong>\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u3001\u9ad8\u5ea6\u306a\u5c02\u9580\u6027\u3092\u8981\u3059\u308b\u80f8\u90e8\u75be\u60a3\u306e\u8a3a\u7642\u306b\u643a\u308f\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u4f4e\u4fb5\u8972\u306a<strong>\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u652f\u63f4\u624b\u8853<\/strong>\u3092\u8ffd\u6c42\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u6700\u65b0\u306e\u77e5\u898b\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305f\u5468\u8853\u671f\u6cbb\u7642\uff08\u8853\u524d\u5f8c\u306e\u85ac\u7269\u7642\u6cd5\uff09\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u305f\u96c6\u5b66\u7684\u6cbb\u7642\u306b\u6ce8\u529b\u3002\u7814\u7a76\u3068\u81e8\u5e8a\u3092\u7e4b\u304e\u3001\u60a3\u8005\u306e\u4e88\u5f8c\u5411\u4e0a\u3068\u8eab\u4f53\u7684\u8ca0\u62c5\u306e\u8efd\u6e1b\u3092\u4e21\u7acb\u3055\u305b\u308b\u6700\u9069\u306a\u6cbb\u7642\u6226\u7565\u306e\u63d0\u4f9b\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Researchmap:&nbsp;<a href=\"https:\/\/researchmap.jp\/isaaamu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u6e21\u8fba \u52c7 (ISAMU WATANABE) &#8211; \u30de\u30a4\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb &#8211; researchmap<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u4e3b\u306a\u7814\u7a76\u5206\u91ce\uff1a\u80ba\u304c\u3093\u3001\u80f8\u819c\u4e2d\u76ae\u816b\u3001\u7e26\u9694\u816b\u760d\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u652f\u63f4\u4e0b\u624b\u8853<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading u-mb-ctrl u-mb-10\"><strong><strong>\u7814\u7a76\u7d39\u4ecb<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"u-mb-ctrl u-mb-10\"><strong><span class=\"swl-fz u-fz-l\">\u80ba\u764c\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8853\u4e2d\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u672a\u4f7f\u7528\u4e0b\u306e\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\uff1a10\u5e74\u306e\u6b69\u307f<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u672c\u7814\u7a76\u306f\u3001\u80ba\u5168\u6458\u56de\u907f\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u305f\u80ba\u52d5\u8108\uff08PA\uff09\u518d\u5efa\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001<strong>\u8853\u4e2d\u306e\u5168\u8eab\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u5316\u3092\u884c\u308f\u306a\u3044<\/strong>\u3068\u3044\u3046\u72ec\u81ea\u306e\u6226\u7565\u3092\u8a55\u4fa1\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059 \u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized u-mb-ctrl u-mb-0\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ph02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9016\" style=\"width:600px\" srcset=\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ph02.jpg 1200w, https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ph02-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ph02-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ph02-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ph02-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.jtcvs.org\/article\/S0022-5223%2822%2900087-3\/fulltext\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.jtcvs.org\/article\/S0022-5223%2822%2900087-3\/fulltext<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"u-mb-ctrl u-mb-0\">130\u4f8b\u306e\u518d\u5efa\u5185\u8a33\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059 \uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u5358\u7d14\u9023\u7d9a\u7e2b\u5408\uff08Tangential suture<\/strong><strong>\uff09<\/strong>\uff1a56\u4f8b (44%)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u30d1\u30c3\u30c1\u9589\u9396\uff08Patch closure\/<\/strong><strong>\u81ea\u5df1\u5fc3\u819c\uff09<\/strong>\uff1a26\u4f8b (20%)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u7aef\u7aef\u543b\u5408\uff08End-to-end anastomosis<\/strong><strong>\uff09<\/strong>\uff1a32\u4f8b (24%)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5c0e\u7ba1\u518d\u5efa\uff08Conduit\/<\/strong><strong>\u81ea\u5df1\u5fc3\u819c\u307e\u305f\u306f\u80ba\u9759\u8108\uff09<\/strong>\uff1a16\u4f8b (12%)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u7279\u7b46\u3059\u3079\u304d\u306f\u3001\u8853\u4e2d\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u672a\u4f7f\u7528\u4e0b\u3067\u3082PA\u8840\u6813\u75c7\u306b\u3088\u308b\u518d\u624b\u8853\u306f\u308f\u305a\u304b1.5%\uff082\u4f8b\uff09\u306b\u6291\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u70b9\u3067\u3059 \u3002\u89e3\u6790\u306e\u7d50\u679c\u3001\u8840\u6813\u5f62\u6210\u306e\u4e3b\u56e0\u306f\u6297\u51dd\u56fa\u7642\u6cd5\u306e\u6709\u7121\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5c0e\u7ba1\u306e\u9577\u904e\u304e\u306b\u3088\u308b\u300c\u8840\u7ba1\u306e\u5c48\u66f2\uff08kinking\uff09\u300d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u793a\u5506\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f \u3002<\/p>\n\n\n\n<p>5\u5e74\u751f\u5b58\u738749.2%\u3001\u764c\u7279\u7570\u7684\u751f\u5b58\u738761.8%\u3068\u3044\u3046\u826f\u597d\u306a\u6210\u7e3e\u306f\u3001\u9069\u5207\u306a\u518d\u5efa\u6280\u8853\u304c\u80ba\u5168\u6458\u3092\u56de\u907f\u3057\u3001\u4f4e\u4fb5\u8972\u304b\u3064\u6839\u6cbb\u7684\u306a\u6cbb\u7642\u3092\u4e21\u7acb\u3055\u305b\u308b\u5f37\u529b\u306a\u9078\u629e\u80a2\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a3c\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center u-mb-ctrl u-mb-10\"><strong>\u3042\u306a\u305f\u306e\u7814\u7a76\u3092\u4e00\u679a\u306e\u753b\u3067\u9b45\u305b\u308b\u3001<br>\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a2\u30d6\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30c8\u5236\u4f5c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons u-mb-ctrl u-mb-30 is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size is-style-fill has-medium-font-size\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-swl-deep-02-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.editage.jp\/services\/graphical-abstract-design-visual-abstract-services?source-page-origin=blogcta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"swl-fz u-fz-s\">\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089\u2192<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading u-mb-ctrl u-mb-10\"><strong>\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3078\u306e\u610f\u6c17\u8fbc\u307f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u306b\u304a\u3051\u308b\u6700\u5927\u306e\u61f8\u5ff5\u306f\u8840\u6813\u75c7\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u5bfe\u7b56\u3068\u3057\u3066\u306e\u5168\u8eab\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u5316\u306f\u3001\u540c\u6642\u306b\u30ea\u30f3\u30d1\u7bc0\u90ed\u6e05\u90e8\u4f4d\u306a\u3069\u304b\u3089\u306e\u5fae\u7d30\u306a\u51fa\u8840\u3092\u62db\u304d\u307e\u3059 \u3002\u5916\u79d1\u533b\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u3053\u306e\u300c\u3058\u308f\u3058\u308f\u3068\u3057\u305f\u51fa\u8840\u300d\u3053\u305d\u304c\u8853\u91ce\u3092\u66c7\u3089\u305b\u3001\u7d30\u5bc6\u306a\u543b\u5408\u64cd\u4f5c\u3092\u59a8\u3052\u308b\u300c\u898b\u3048\u306a\u3044\u6575\u300d\u306b\u4ed6\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5f53\u9662\u306e130\u4f8b\u306e\u7d4c\u9a13\u304b\u3089\u3001<strong>\u8853\u4e2d\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u3092\u3042\u3048\u3066\u4f7f\u7528\u3057\u306a\u3044\u3053\u3068\u3067\u3001\u300c\u51fa\u8840\u306e\u306a\u3044\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u306a\u8853\u91ce\u300d\u3092\u78ba\u4fdd\u3057\u3001\u8840\u6813\u5f62\u6210\u306e\u771f\u72af\u4eba\u304c\u85ac\u5264\u306e\u6709\u7121\u3067\u306f\u306a\u304f\u300c\u8840\u7ba1\u306e\u5c48\u66f2\uff08<\/strong><strong>kinking<\/strong><strong>\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u7269\u7406\u7684\u69cb\u9020\u306b\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u7a81\u304d\u6b62\u3081\u307e\u3057\u305f <\/strong><strong>\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"u-mb-ctrl u-mb-30\">\u3053\u306e\u77e5\u898b\u3092\u5e83\u3081\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u624b\u6cd5\u306e\u63d0\u6848\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8853\u8005\u306e\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u3092\u4f4e\u6e1b\u3057\u3001\u624b\u6280\u306e\u7cbe\u5ea6\u3092\u6975\u9650\u307e\u3067\u9ad8\u3081\u308b\u300c\u5916\u79d1\u533b\u306e\u8996\u70b9\u306b\u7acb\u3063\u305f\u6a19\u6e96\u6cbb\u7642\u300d\u306e\u78ba\u7acb\u3078\u306e\u6311\u6226\u3067\u3059\u3002\u81e8\u5e8a\u306e\u9055\u548c\u611f\u3092\u79d1\u5b66\u3067\u53ef\u8996\u5316\u3057\u3001\u4e00\u6ef4\u306e\u8840\u6db2\u306b\u3082\u59a5\u5354\u3057\u306a\u3044\u6b21\u4e16\u4ee3\u306e\u5916\u79d1\u6cbb\u7642\u3092\u4e16\u754c\u3078\u767a\u4fe1\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading u-mb-ctrl u-mb-10\"><strong>\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a2\u30d6\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30c8\u5236\u4f5c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u4f7f\u3063\u3066<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u3053\u308c\u307e\u3067\u5e7e\u5ea6\u3082\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u82f1\u6587\u6821\u6b63\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u8a9e\u5b66\u7684\u306a\u4fee\u6b63\u306b\u7559\u307e\u3089\u305a\u3001\u8ad6\u7406\u69cb\u6210\u306b\u307e\u3067\u8e0f\u307f\u8fbc\u3093\u3060\u7684\u78ba\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u305f\u3081\u3001\u65b0\u305f\u306a\u30b8\u30e3\u30fc\u30ca\u30eb\u3078\u306e\u6311\u6226\u306b\u306f\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4eca\u56de\u306f\u3055\u3089\u306b\u3001\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u3066<strong>\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a2\u30d6\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30c8<\/strong>\u306e\u5236\u4f5c\u3092\u4f9d\u983c\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u80ba\u764c\u624b\u8853\u306e\u73fe\u5834\u3067\u306f\u3001\u8853\u4e2d\u306e\u51fa\u8840\u304c\u8996\u91ce\u3092\u59a8\u3052\u3001\u7cbe\u7dfb\u306a\u624b\u6280\u306e\u969c\u58c1\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059 \u3002\u79c1\u305f\u3061\u304c\u63d0\u5531\u3059\u308b\u300c\u8853\u4e2d\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u672a\u4f7f\u7528\u4e0b\u306e\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u300d\u306f\u3001\u51fa\u8840\u3092\u6291\u3048\u3001\u30af\u30ea\u30a2\u306a\u8853\u91ce\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u6975\u3081\u3066\u81e8\u5e8a\u7684\u306a\u610f\u7fa9\u3092\u6301\u3064\u3082\u306e\u3067\u3059 \u3002\u5916\u79d1\u533b\u306e\u6280\u8853\u3068\u5224\u65ad\u304c\u4e88\u5f8c\u3092\u5de6\u53f3\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u518d\u8a8d\u8b58\u3055\u305b\u308b\u3001\u81e8\u5e8a\u73fe\u5834\u306b\u52c7\u6c17\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u4e00\u5831\u3067\u3059 \u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5236\u4f5c\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3067\u306f\u3001\u5358\u7d14\u9023\u7d9a\u7e2b\u5408\uff0856\u4f8b\uff09\u3001\u30d1\u30c3\u30c1\uff0826\u4f8b\uff09\u3001\u7aef\u7aef\u543b\u5408\uff0832\u4f8b\uff09\u3001\u5c0e\u7ba1\uff0816\u4f8b\uff09\u3068\u3044\u3063\u305f<strong>\u8907\u96d1\u306a\u8853\u5f0f\u5185\u8a33\u3084\u3001\u8840\u6813\u306e\u771f\u56e0\u304c\u85ac\u5264\u306e\u6709\u7121\u3067\u306f\u306a\u304f\u300c\u8840\u7ba1\u306e\u5c48\u66f2\uff08<\/strong><strong>kinking<\/strong><strong>\uff09\u300d\u306b\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u6838\u5fc3\u90e8\u5206\u304c\u898b\u4e8b\u306b\u53ef\u8996\u5316<\/strong>\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f \u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"u-mb-ctrl u-mb-30\">\u591a\u5fd9\u306a\u8a3a\u7642\u306e\u5408\u9593\u3092\u7e2b\u3063\u3066\u4e16\u754c\u3078\u767a\u4fe1\u3057\u7d9a\u3051\u308b\u5916\u79d1\u533b\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u4e00\u76ee\u3067\u57f7\u5200\u533b\u306e\u610f\u56f3\u304c\u4f1d\u308f\u308b\u3053\u306e\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306f\u3001\u307e\u3055\u306b\u5f37\u529b\u306a\u6b66\u5668\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eca\u5f8c\u3082\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u3068\u5171\u306b\u3001\u65e5\u672c\u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u5916\u79d1\u6280\u8853\u3092\u4e16\u754c\u6a19\u6e96\u3078\u3068\u6607\u83ef\u3055\u305b\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-swl-main-color has-alpha-channel-opacity has-swl-main-background-color has-background u-mb-ctrl u-mb-20 is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p>\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u3067\u306f\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u4eba\u306b\u7814\u7a76\u6210\u679c\u3092\u5c4a\u3051\u3001\u7814\u7a76\u306e\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u3092\u6700\u5927\u5316\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4e0d\u53ef\u6b20\u306a\u3001<strong>\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63a8\u5968<\/strong>\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u7814\u7a76\u6210\u679c\u3092\u793e\u4f1a\u8ca2\u732e\u306b\u7e4b\u3052\u305f\u3044\u300d\u3001\u300c\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u643a\u308f\u308a\u305f\u3044\u300d\u3001\u300c\u81ea\u5206\u306e\u7814\u7a76\u3067\u8ab0\u304b\u3092\u52c7\u6c17\u3065\u3051\u305f\u3044\u300d\u3001\u305d\u3093\u306a\u7814\u7a76\u8005\u306e\u60f3\u3044\u3092\u5fdc\u63f4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center u-mb-ctrl u-mb-10\"><br><strong>\u30b8\u30e3\u30fc\u30ca\u30eb\u6295\u7a3f\u3082\u3001\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u3001<br>\u898b\u6804\u3048\u306e\u826f\u3044\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a2\u30d6\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30c8\u3067\u5dee\u3092\u3064\u3051\u308b\uff01<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full size_s\"><a href=\"https:\/\/www.editage.jp\/services\/graphical-abstract-design-visual-abstract-services?source-page-origin=blogcta\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"706\" height=\"239\" src=\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Graphical-Abstract-7-Simon-eDM.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7782\" srcset=\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Graphical-Abstract-7-Simon-eDM.png 706w, https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Graphical-Abstract-7-Simon-eDM-300x102.png 300w\" sizes=\"(max-width: 706px) 100vw, 706px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a2\u30d6\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30c8\u5236\u4f5c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7814\u7a76\u8005\u306e\u65b9\u3068\u305d\u306e\u65b9\u306e\u7814\u7a76\u8ad6\u6587\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\uff01 \u7814\u7a76\u8005\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb \u6e21\u8fba \u52c7 (Isamu Watanabe) \u9806\u5929\u5802\u5927 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9017,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"swell_btn_cv_data":"","footnotes":""},"categories":[14,34,30,21,35],"tags":[],"class_list":["post-9013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview","category-editage-users-voice","category-graphical-abstract","category-products","category-35"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u80ba\u304c\u3093\u624b\u8853\u306b\u304a\u3051\u308b\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u306e\u5e38\u8b58\u304c\u5909\u308f\u308b\uff1f\u2015\u80ba\u5168\u6458\u56de\u907f\u3078\u306e\u6311\u6226\uff1a\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u672a\u4f7f\u7528\u4e0b\u306e\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u8853\u2015 - Editage Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u80ba\u304c\u3093\u624b\u8853\u306b\u304a\u3051\u308b\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u306e\u5e38\u8b58\u304c\u5909\u308f\u308b\uff1f\u2015\u80ba\u5168\u6458\u56de\u907f\u3078\u306e\u6311\u6226\uff1a\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u672a\u4f7f\u7528\u4e0b\u306e\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u8853\u2015 - Editage Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u672c\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a2\u30d6\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30c8\u5236\u4f5c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7814\u7a76\u8005\u306e\u65b9\u3068\u305d\u306e\u65b9\u306e\u7814\u7a76\u8ad6\u6587\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\uff01 \u7814\u7a76\u8005\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb \u6e21\u8fba \u52c7 (Isamu Watanabe) \u9806\u5929\u5802\u5927 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editage Blog\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EditageJapan\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-12T03:26:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Watanabe-og.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@EditageJapan\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\",\"@id\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/#\/schema\/person\/3fc54c79a362d31516427f1dc684145b\"},\"headline\":\"\u80ba\u304c\u3093\u624b\u8853\u306b\u304a\u3051\u308b\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u306e\u5e38\u8b58\u304c\u5909\u308f\u308b\uff1f\u2015\u80ba\u5168\u6458\u56de\u907f\u3078\u306e\u6311\u6226\uff1a\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u672a\u4f7f\u7528\u4e0b\u306e\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u8853\u2015\",\"datePublished\":\"2026-06-12T03:26:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/\"},\"wordCount\":30,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Watanabe-og.jpg\",\"articleSection\":[\"\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\",\"\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u58f0\",\"\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a2\u30d6\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30c8\",\"\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\",\"\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\"],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/\",\"name\":\"\u80ba\u304c\u3093\u624b\u8853\u306b\u304a\u3051\u308b\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u306e\u5e38\u8b58\u304c\u5909\u308f\u308b\uff1f\u2015\u80ba\u5168\u6458\u56de\u907f\u3078\u306e\u6311\u6226\uff1a\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u672a\u4f7f\u7528\u4e0b\u306e\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u8853\u2015 - Editage Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Watanabe-og.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-12T03:26:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/#\/schema\/person\/3fc54c79a362d31516427f1dc684145b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Watanabe-og.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Watanabe-og.jpg\",\"width\":800,\"height\":420,\"caption\":\"Isamu Watanabe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u80ba\u304c\u3093\u624b\u8853\u306b\u304a\u3051\u308b\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u306e\u5e38\u8b58\u304c\u5909\u308f\u308b\uff1f\u2015\u80ba\u5168\u6458\u56de\u907f\u3078\u306e\u6311\u6226\uff1a\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u672a\u4f7f\u7528\u4e0b\u306e\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u8853\u2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/\",\"name\":\"Editage Blog\",\"description\":\"\u8ad6\u6587\u6295\u7a3f\u652f\u63f4\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u60c5\u5831\u30a6\u30a7\u30d6\u30de\u30ac\u30b8\u30f3\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/#\/schema\/person\/3fc54c79a362d31516427f1dc684145b\",\"name\":\"\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9898c1e3286ca403c6f45f4a750386a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9898c1e3286ca403c6f45f4a750386a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\"},\"description\":\"2002\u5e74\u306b\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u3001\u30ab\u30af\u30bf\u30b9\u30fb\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ba\u306e\u4e3b\u529b\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u3042\u308b\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u76ee\u6307\u3059\u3068\u3053\u308d\u306f\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u7814\u7a76\u8005\u304c\u8a00\u8a9e\u7684\u30fb\u5730\u7406\u7684\u306a\u969c\u58c1\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u3001\u56fd\u969b\u7684\u306a\u5b66\u8853\u96d1\u8a8c\u304b\u3089\u7814\u7a76\u6210\u679c\u3092\u767a\u4fe1\u3057\u3001\u7814\u7a76\u8005\u3068\u3057\u3066\u306e\u76ee\u6a19\u3092\u9054\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u652f\u63f4\u3067\u3059\u300220\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u308a\u3001190\u304b\u56fd\u4ee5\u4e0a\u306e\u56fd\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u308b\u7814\u7a76\u8005\u306e\u5909\u308f\u308a\u7d9a\u3051\u308b\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3001\u7814\u7a76\u6210\u679c\u3092\u6700\u5927\u9650\u5e83\u304f\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4eca\u65e5\u3001\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306f\u5c02\u9580\u5bb6\u306b\u3088\u308b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068AI\u30c4\u30fc\u30eb\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u7528\u3044\u3066\u3001\u7814\u7a76\u306e\u3042\u3089\u3086\u308b\u6bb5\u968e\u3067\u4fbf\u5229\u306b\u3001\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u5305\u62ec\u7684\u306a\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.editage.jp\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/EditageJapan\",\"https:\/\/x.com\/EditageJapan\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/editagejapan\"],\"url\":\"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/author\/editage\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u80ba\u304c\u3093\u624b\u8853\u306b\u304a\u3051\u308b\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u306e\u5e38\u8b58\u304c\u5909\u308f\u308b\uff1f\u2015\u80ba\u5168\u6458\u56de\u907f\u3078\u306e\u6311\u6226\uff1a\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u672a\u4f7f\u7528\u4e0b\u306e\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u8853\u2015 - Editage Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"\u80ba\u304c\u3093\u624b\u8853\u306b\u304a\u3051\u308b\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u306e\u5e38\u8b58\u304c\u5909\u308f\u308b\uff1f\u2015\u80ba\u5168\u6458\u56de\u907f\u3078\u306e\u6311\u6226\uff1a\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u672a\u4f7f\u7528\u4e0b\u306e\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u8853\u2015 - Editage Blog","og_description":"\u672c\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a2\u30d6\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30c8\u5236\u4f5c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7814\u7a76\u8005\u306e\u65b9\u3068\u305d\u306e\u65b9\u306e\u7814\u7a76\u8ad6\u6587\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\uff01 \u7814\u7a76\u8005\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb \u6e21\u8fba \u52c7 (Isamu Watanabe) \u9806\u5929\u5802\u5927 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/","og_site_name":"Editage Blog","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/EditageJapan","article_published_time":"2026-06-12T03:26:24+00:00","og_image":[{"width":800,"height":420,"url":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Watanabe-og.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@EditageJapan","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"7\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/"},"author":{"name":"\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8","@id":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/#\/schema\/person\/3fc54c79a362d31516427f1dc684145b"},"headline":"\u80ba\u304c\u3093\u624b\u8853\u306b\u304a\u3051\u308b\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u306e\u5e38\u8b58\u304c\u5909\u308f\u308b\uff1f\u2015\u80ba\u5168\u6458\u56de\u907f\u3078\u306e\u6311\u6226\uff1a\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u672a\u4f7f\u7528\u4e0b\u306e\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u8853\u2015","datePublished":"2026-06-12T03:26:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/"},"wordCount":30,"image":{"@id":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Watanabe-og.jpg","articleSection":["\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc","\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u58f0","\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a2\u30d6\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30c8","\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8","\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/","url":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/","name":"\u80ba\u304c\u3093\u624b\u8853\u306b\u304a\u3051\u308b\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u306e\u5e38\u8b58\u304c\u5909\u308f\u308b\uff1f\u2015\u80ba\u5168\u6458\u56de\u907f\u3078\u306e\u6311\u6226\uff1a\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u672a\u4f7f\u7528\u4e0b\u306e\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u8853\u2015 - Editage Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Watanabe-og.jpg","datePublished":"2026-06-12T03:26:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/#\/schema\/person\/3fc54c79a362d31516427f1dc684145b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Watanabe-og.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Watanabe-og.jpg","width":800,"height":420,"caption":"Isamu Watanabe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/isamu-watanabe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u80ba\u304c\u3093\u624b\u8853\u306b\u304a\u3051\u308b\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u306e\u5e38\u8b58\u304c\u5909\u308f\u308b\uff1f\u2015\u80ba\u5168\u6458\u56de\u907f\u3078\u306e\u6311\u6226\uff1a\u30d8\u30d1\u30ea\u30f3\u672a\u4f7f\u7528\u4e0b\u306e\u80ba\u52d5\u8108\u518d\u5efa\u8853\u2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/","name":"Editage Blog","description":"\u8ad6\u6587\u6295\u7a3f\u652f\u63f4\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u60c5\u5831\u30a6\u30a7\u30d6\u30de\u30ac\u30b8\u30f3","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/#\/schema\/person\/3fc54c79a362d31516427f1dc684145b","name":"\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9898c1e3286ca403c6f45f4a750386a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9898c1e3286ca403c6f45f4a750386a?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8"},"description":"2002\u5e74\u306b\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u3001\u30ab\u30af\u30bf\u30b9\u30fb\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ba\u306e\u4e3b\u529b\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u3042\u308b\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u76ee\u6307\u3059\u3068\u3053\u308d\u306f\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u7814\u7a76\u8005\u304c\u8a00\u8a9e\u7684\u30fb\u5730\u7406\u7684\u306a\u969c\u58c1\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u3001\u56fd\u969b\u7684\u306a\u5b66\u8853\u96d1\u8a8c\u304b\u3089\u7814\u7a76\u6210\u679c\u3092\u767a\u4fe1\u3057\u3001\u7814\u7a76\u8005\u3068\u3057\u3066\u306e\u76ee\u6a19\u3092\u9054\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u652f\u63f4\u3067\u3059\u300220\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u308a\u3001190\u304b\u56fd\u4ee5\u4e0a\u306e\u56fd\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u308b\u7814\u7a76\u8005\u306e\u5909\u308f\u308a\u7d9a\u3051\u308b\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3001\u7814\u7a76\u6210\u679c\u3092\u6700\u5927\u9650\u5e83\u304f\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4eca\u65e5\u3001\u30a8\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30b8\u306f\u5c02\u9580\u5bb6\u306b\u3088\u308b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068AI\u30c4\u30fc\u30eb\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u7528\u3044\u3066\u3001\u7814\u7a76\u306e\u3042\u3089\u3086\u308b\u6bb5\u968e\u3067\u4fbf\u5229\u306b\u3001\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u5305\u62ec\u7684\u306a\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002","sameAs":["https:\/\/www.editage.jp\/","https:\/\/www.facebook.com\/EditageJapan","https:\/\/x.com\/EditageJapan","https:\/\/www.youtube.com\/user\/editagejapan"],"url":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/author\/editage\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9013"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9024,"href":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9013\/revisions\/9024"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editage.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}